Valahogy éreztem, mint Mizu az esőt :) Ennyi ember nem tévedhet! "Az évtized vígjátéka", "Simán 10/10, de még annál is több!", "Hasfalrengető poénok!", "Sírva röhögős", "Egyszerűen zseniáls!". És való igaz, ennyi ember nem tévedhet, de még ha csak a kijelentések fele igaz, akkor sem egyenlő azzal, hogy ez a film nekem tetszeni fog (pedig a Cool túrát (Road Trip) szerettem, viszont a Sulihuligánok (Old School) szinte egyáltalán nem maradt meg).
Adva volt egy bemutató, amin ha kétszer elmosolyodtam, mit is várhattam volna a kész filmtől? Pontosan azt, amire számítottam. A poénok 90% simán benne volt a mezei, és a red band trailer-ben (sőt, ezekben olyan is volt, ami a kész filmben nem volt benne (elkábított tigrist viszik le lifttel)). Mi marad akkor a maradék 95-96 percre? Egy minimálisan szórakoztató film, aránylag jó karakterekkel (végülis mind a 3 főszereplő hozza a formáját, még a pufi szakállas is, bár tőle egy picit tartottam korábban). Volt néhány olyan szegmens (Tyson és a tigris, kínaiak, csecsemő, házasságkötő lelövése, rendőrörs), amik kicsit kényszeredetten hatottak, és nem feltétlenül voltak szükségesek. Ácsi, ezekből állt össze a történet, akkor nem szóltam :) Na jó, nem akarom nagyon lehordani a filmet, mert az átlag vígjátékoknál (ahol max egyszer mosolyodok el, itt talán a négy is megvolt) azért ez határozottan jobb, érezhető rajta a színészek odaadása, de a hasfalrengetés elmaradt (még a stáblistás fotóknál is, pedig arról aztán mindenki szuperlatívuszokat írt). Talán a szinkron dobott volna a filmen egy kicsit, mert a feliratban lévő ferdítések és szleng hallgatva lehet viccesebb, de megmenteni nem hiszem, hogy tudná a filmet.
DVD-n megvevős? max 990-ért... és megint ácsi, mert szinte mindenhova ezt írom, úgyhogy szerintem ez a megítélés lassan érvényét veszti :)
Sztori: 10/4
Hangulat: 10/5
Humorfaktor: 10/5
Poén mennyiség a bemutatók után: 10/2
Összhatás: 10/6
7 megjegyzés:
Nem osztom a véleményed, Zoli! :) És a szinkron valóban fergeteges.
Sejtettem, hogy nem ez lesz a legnépszerűbb filmélmény kritikám :) Mondjuk alapból nem voltam túl nyitott a filmre, mert a bemutatója nem igazán fogott meg, Borit már egy picivel jobban: "ez nem is lehet annyira szar, mint hittem" :) Majd jöttek az áradozó kritikák, hát beadtuk a derekunkat. Neki egyébként jobban tetszett, mint nekem. Volt néhány rész, ahol ő hangosan nevetett, én meg csak néztem a vásznat :)
Ez van ízlések és pofonok, lehet nem jó hangulatban kapott el a film, vagy valami nem stimmelt, de nem biztos. Szerintem hatalmas, beszarok csak ha rá gondolok, egy poló csináltatáson is töröm a fejemet, zseniális képek vannak!
Nekem nagyon tetszett, szinkronnal láttuk, vigjátékot meg se néznék feliratosan. A poénok fergetegesek, nagyon beteg film, nálunk szakadt a mozi végig.
Konkluzió: nem minden jó feliratosan eredeti hanggal, főleg ,hogy elég noname színészek voltak.
ui: Mingyááááá Balcsiiiiii!!!!!
Hát nem tudom... lehet majd egyszer adok neki egy esélyt szinkronnal is, ha épp nincs más :)
Amúgy nekem három poén tetszett igazán:
1. Alan beszéde a tetőn
2. amikor másnap magukhoz térnek, Phil felcsörgi Doug-ot, Alan felveszi a telefont és beszél Phil-lel
3. amikor nézik vissza a biztonsági kamera képét, és ott Alan kontra medence, és Phil kontra tigris hátulról
Ja, nálunk amúgy egy 60 éves papa mellettem jobban szórakozott a filmen, mint én :) Lehet a hiba bennem van? Nem, nem hiszem, csak tényleg ízlések és pofonok :D
Azért megjegyezném, hogy én sem dobtam el az agyam a filmtől, ugyan jobb volt, mint amire számítottam, volt egy-egy hatalmas poén, de kb egyszer nézős.
Angolul annak üt, aki érti is mit pofáznak és nem a feliratot olvassa. Egyébként tényleg felesleges beülni a filmre így. Másfelől viszont remek lehetőség megtanulni angolul :)
Megjegyzés küldése